(+380 3141) 4-28-15; +380 (66) 475 19 00 kmmintezet@gmail.com

Kárpáti Magyar Krónika – XXV. (XXII.) évfolyam, 5. (307.) szám. 2021. március 1.

Írta: Zubánics László, Dupka György, Szemere Judit, Fuchs Andrea | A kiadás éve: 2021

EZ LESZ 2021 MÁRCIUSÁBAN

* Ukrajna a COVID-19 koronavírusos megbetegedések terjedésének megfékezése érdekében március végéig az egész országra kiterjedő karantént vezetett be. A rendkívüli helyzetre való tekintettel a zárt rendezvényeken maximum 20 fő tartózkodhat.

* A legfontosabb esemény 2021 márciusában a lakosság koronavírus elleni védőoltása. A koronavírus elleni oltások beadása Ukrajnában február 24-én kezdődött.

Márciusi események

2021. március 1. Megnyílt a regisztráció lehetősége az interneten a koronavírus elleni védőoltásra – jelentette az Elnöki Iroda sajtószolgálata. A közlemény szerint Denisz Smihal miniszterelnök a hagyományos hétfői elnöki távtanácskozás keretében jelentette be, hogy március 1-jétől lehet regisztrálni a koronavírus elleni oltásra Ukrajnában. Mihajlo Fedorov, Ukrajna digitális átalakulásáért felelős minisztere közölte, hogy a Gyija közszolgálati portálon, illetve telefonos alkalmazáson, valamint az Egészségügyi Minisztérium forródrótján (0 800 505 201) keresztül lehet jelentkezni.

* Vaszil Huszti irodalmár ukránra fordította Vári Fábián László több versét a költő közelgő 70. születésnapja alkalmából.

* A hivatalosan is szabadnappá nyilvánított március 8-i nőnap alkalmából az Ukrzaliznicja vasúti vállalat nyolc különjáratot indít el az ország területén, köztük ötöt Kárpátaljára.

* Március 1-jétől a vonatjegyek ára 2%-kal emelkedik. Ezt az áremelést az Ukrán Állami Vasúti Társaság a tervek szerint az év végéig havonta elvégzi majd.

2021. március 5. Köszi, köszi...! – színházi premier Beregszászon. A darabot a Kárpátaljai Megyei Magyar Drámai Színház mutatja be. Kezdete: 16:00. Az eseményt a karanténszabályokhoz igazodva, az egészségügyi óvintézkedések maximális betartásával és jelentős nézőtéri létszámkorlátozással szervezik meg.

2021. március 5. A 2021-es külső független tesztelésen (ZNO) való részvételre történő regisztráció vége. Április 30-ig a regisztrált résztvevők letölthetik a meghívókártyákat az információs oldalukról, amelyeken fel van tüntetve a tesztelés ideje és helye.

2021. március 8. Nőnap.

2021. március 15. Csöndes koszorúzás Kárpátalján a Petőfi-emlékhelyeken (Munkács, Nagyszőlős, Técső stb.) az 1848–49-es forradalom és szabadságharc kezdetének 173. évfordulója alkalmából.

* Ünnepi megemlékezés az Ungvári Nemzeti Egyetem magyar karán a filológia és történelem szakos diákok közreműködésével. Helyszín: Bercsényi Miklós Könyvtár és Közösségi Tér (Ungvár, Egyetemi út 14.).

* Csöndes koszorúzás az 1848–49-es forradalom és szabadságharc kezdetének 173. évfordulója alkalmából Beregszász megyei jogú város önkormányzata, a városban működő civil szervezetek, egyházak és tanintézmények közös szervezésében. Helyszín: Beregszász, II. Rákóczi Ferenc tér (Petőfi-szobor).

* Csöndes koszorúzás az 1848–49-es forradalom és szabadságharc 173. évfordulója alkalmából. Helyszín: Ungvár, Petőfi tér.

2021. március 16. A 70 éves Vári Fábián László József Attila-díjas költő, MMA-tag köszöntése.

2021. március 16. A Magyar Országgyűlés a magyar zászló és címer emléknapjául, így összetartozásunk egyik legfontosabb ünnepéül március 16-át jelölte ki.

2021. március 28. Március 28-ára virradóan Ukrajna nyári időszámításra áll át. Hajnali 3:00-kor egy órával előre kell elmozdítani az óramutatókat – írja a Podrobnosztyi.ua.

2021. március folyamán. Folyóirat- és könyvbemutatók, képzőművészeti kiállítások és egyéb rendezvények.

Fontosabb évfordulók, megemlékezések.

  • 70 éve született Beleny Puhlik Magdolna (1951.márc.4.), képzőművész
  • 65 éves lesz  Berecz Margit (Ungvár, 1956.márc. 5.) képzőművész
  • 70 éves lesz Nigriny Edit (1951.márc. 11.), képzőművész
  • 70 éves lesz Vári Fábián László (Tiszaújlak, 1951.márc. 16.),
  • 70 éves lesz Czébely Lajos (Visk, 1951.márc. 16.) köszöntése
  • 70 éve született Király Benedek Lőrinc (Tiszabökény, 1951. március 22. – Tiszabökény, 2009. február 25.) meseíró.
  • 110 éve született Garanyi József (1911.márc.23.) képzőművész
  • 124 éve, 1897. március 1-én Beregszászon született Tamás (Tvaroska) Mihály író, építészmérnök, egyetemi tanár.
  • 140 éve született Bartók Béla (Nagyszentmiklós, 1881. március 25. – New York, 1945. szeptember 26.)
  • 345 éve született II. Rákóczi Ferenc (Borsi, 1676. március 27. – Rodostó, 1735. április 8.) a Rákóczi-szabadságharc vezetője, Magyarország vezérlő fejedelme, erdélyi fejedelem.

Rákóczi születésnapja. Koszorúzás, UMOTI  Rákóczi-mellszobránál.

 

Megrendezésre kerül a Kilencedik Magyar Konyha (időpontváltozás)

Hirdetés

A Kárpátaljai Magyar Turisztikai Tanács szervezésében 2021. május 14–16. között kerül megrendezésre a Magyar Konyha Hete.

A rendezvény keretében a résztvevő kárpátaljai éttermek jelentős árengedménnyel kínálják a magyar tradicionális konyha remekeit. Az előre meghirdetett ételekre „torkos pénteken” 2021. május 14-én 50%-os, május 15-én és 16-án 25%-os kedvezménnyel várják a vendégeket.

Olyan kárpátaljai vendéglátóhelyek (étterem, kávézó, falusi vendégház, borosgazda és más vendéglátó egység) csatlakozását várják az akcióhoz, amelyek népszerűsíteni szeretnék szolgáltatásaikat a turisztikai piacon.

Jelentkezési határidő: 2021. március 14.

Jelentkezni a turisztikaitanacs@gmail.com e-mail címen vagy az alábbi telefonszámokon lehet: +380662474720 vagy +380996035767.

Szeretettel várunk minden kedves jelentkezőt!

Kárpátaljai Magyar Turisztikai Tanács

.

Könyvespolc – 2021

Az Együtt című irodalmi-művészeti-kulturális-humán tudományi folyóirat eddig megjelent számai itt tekinthetők meg:

http://kmmi.org.ua/konyvtar/folyoiratok/egyutt

http://epa.oszk.hu/00500/00595)

 

Kárpátaljai Magyar Könyvek

(Sorozatszerkesztő és felelős kiadó: Dupka György)

MEGJELENT

Zubánics László. A múlt tükrében elmerengve. Északkelet-Magyarország mindennapjai a XVI–XVIII. század fordulóján. Helytörténeti tanulmányok. Szerkesztő: Szemere Judit. Kárpátaljai Magyar Könyvek 295. Készült a Nemzeti Kulturális Alap támogatásával. Ungvár-Budapest: Intermix Kiadó, 2021. (http://kmmi.org.ua/.../mult_tukre_001-357_02_compressed.pdf)

Kiss Ágnes. Magyar újságok Kárpátalján az első csehszlovák köztársaságban. Sajtótörténet. Felelős lektor, szerkesztő: dr. Zékány Krisztina. Kárpátaljai Magyar Könyvek 294. Lektor és felelős szerkesztő: dr. Zékány Krisztina. Készült a Nemzeti Kulturális Alap támogatásával. Ungvár-Budapest: Intermix Kiadó, 2021. (htt (http://kmmi.org.ua/.../magyar-ujsagok-karpataljan-az-elso...) ap://kmmi.org.ua/.../magyar-ujsagok-karpataljan-az-elso...) a

Dupka György. „Jön még egy új világ…” A magyar ’56 kárpátaljai kézikönyve (A forradalom visszhangja a „megrengett Szovjetföldön”, 1956-1959). Kárpátaljai Magyar Könyvek 288. Készült a Nemzeti Kulturális Alap támogatásával. Intermix Kiadó, Ungvár–Budapest, 2021. Tárolt változat: http://kmmi.org.ua/.../boo.../2020/56_001-477_compressed.pdf

 

ELŐKÉSZÜLETBEN

Dupka György: Hungarian literary life in Subcarpathia during the sovjet period (1944–1991). Irodalmi élet Kárpátalján a szovjet időszakban (1944–1991). (Angol–magyar kismonográfia). Fordította: dr. Ortutay Péter. A magyar változat felelős lektora, szerkesztője: dr. Zékány Krisztina. Az angol változat felelős szerkesztője és lektora: dr. Molnár Erzsébet. Kárpátaljai Magyar Könyvek 297. Készült a Nemzeti Kulturális Alap támogatásával. Intermix Kiadó, Ungvár–Budapest, 2021.

„A felnégyelt haza”. 100 év kisebbségi létben. Száz hitvalló költő verse Trianontól napjainkig. Kárpátaljai költők antológiája. Összeállító és szerkesztő: Shrek Tímea. Kárpátaljai Magyar Könyvek 296. Készült a Nemzeti Kulturális Alap támogatásával. Intermix Kiadó, Ungvár–Budapest, 2021.

 

Hasznos kulturális, irodalmi, művészeti, tudományos információk

  • Kárpátaljai Magyar Művelődési Intézet és a Magyar Értelmiségiek Kárpátaljai Közössége (ezen belül: Együtt irodalmi-művészeti-kulturális kéthavi folyóirat és a Kárpátaljai Magyar Könyvek sorozat tárolt változata): kmmi.org.ua.
  • Kovács Vilmos Irodalmi Társaság: http://kvit.hu
  • RIT, Kárpátalja Magyar Képzőművészek és Iparművészek Révész Imre Társasága: https://reveszimretarsasag.hu/
  • Kárpátaljai Credo verséneklő Együttes. Kárpátaljai magyar zene Kárpátaljáról (lemezek): http://credo.def.hu/Hazunktajilemezek.htm
  • Szolyvai Emlékpark: www.szolyvaipark.com.ua
  • Kárpátaljai Tudományos Adatbank: karpataljaiadatbank.net
  • II. Rákóczi Ferenc Kárpátaljai Magyar Főiskola: www.kmf.uz.ua
  • Ungvári Nemzeti Egyetem Ukrán–Magyar Oktatási-Tudományos Intézete: magyarkar-une.org
  • Kárpátaljai Magyar Akadémiai Tanács: http://kmat.uz.ua

 

Hasznos média linkek

http://www.karpatalja.ma

https://www.karpatinfo.net

http://karpataljalap.net

http://kiszo.net

Karpat.in.ua

 

Dokumentumfilmek

(A YouTube-on elérhető népszerű dokumentumfilmek)

* Kárpátaljai tragédia. Rendező: Hajduk Márta.

https://www.youtube.com/watch?v=hge17S3IEeE

* Látótér – Nyelvháború Kárpátalján

https://www.youtube.com/watch?v=OMViNQmz5a4

* Kárpátalja

https://www.youtube.com/watch?v=XycFjziEQgY

* Szerelmes földrajz. Kárpátalja. Vári Fábián László költő, tanár beszél szülőföldjéről.

https://www.youtube.com/watch?v=uUZqs3nOhRU

* "ЦІНА ЖИТТЯ НА ЗЕМЛІ ЖИВИХ" фільм-реквієм/Az élet értéke az élő földön film-rekviem, I. rész. Перша частина відеопроекту: Трилогія «Закарпатські угорці і німці: інтернування та депортаційні процеси 1944–1955 рр.». A kárpátaljai magyarok és németek internálásának és deportálásának folyamatáról 1944–1955 között.

https://www.youtube.com/watch?v=1IbWRIODDY0&list=LLHHlqP_5FDFpREps38a4MCA&index=3

         * "Щоб не плакало небо над Україною" (Hogy ne sírjon az ég Ukrajna felett), 2015 р. "Damit der Himmel über der Ukraine nicht weint". Okszana Golovcsuk film-rekviemje, II. rész (ukrán–orosz nyelven). A kárpátaljai magyarok és németek internálásának és deportálásának folyamatáról 1944–1955 között.

https://www.youtube.com/watch?v=D3g276LcjUI&feature=share&fbclid=IwAR3L3VYRSjMYOyIrwvxnwlo0rpbkOnkAWg_RECbOjs7gD001PwirqQOF0jU

* Намальована війна, 2015. Namaliovana viyna (Megfestett háború), 2015. Drawing War, 2014. Okszana Golovcsuk film-rekviemje, III. rész (ukrán–orosz nyelven). A kárpátaljai magyarok és németek internálásának és deportálásának folyamatáról 1944–1955 között.

https://www.youtube.com/watch?v=bG0Kl0c6ZDA

https://www.youtube.com/watch?v=bG0Kl0c6ZDA&list=LLHHlqP_5FDFpREps38a4MCA&index=1

 

Forrás:KMMI, MÉKK, Facebook, www.karpatalja.ma,

www.karpatinfo.net, www.karpataljaturizmus.info, www.zakarpattya.net.ua)

 

Szerkeszti a szerkesztőbizottság:

Zubánics László (elnök), Dupka György, Szemere Judit (szerkesztő), Fuchs Andrea.

Megjelenik: havonta két alkalommal.

Az elektronikus újság irodalmi, művészeti híreket, információkat tartalmaz.

A levelezési lista nyilvános, ahhoz bárki csatlakozhat.

Archívum: kmmi.org.ua

Hírek

  • Tollfosztás, kukoricamorzsolás és lámpáskészítés – Márton-napi hagyományok elevenedtek meg a Nagyberegi Tájházban

    Az év jeles napjaihoz igazodó és a hozzájuk kapcsolódó népszokásokat felelevenítő tematikus foglalkozásokkal várja az iskoláscsoportokat a Nagyberegi Tájház. A programok célja, hogy a fiatalok ne csupán halljanak a régi idők életmódjáról és hagyományairól, hanem a gyakorlatban is megismerkedjenek az...

  • Ma van a magyar nyelv napja

    November 13-án ünnepeljük a magyar nyelv napját.Az ünnepnapot 2011 óta méltatjuk ezen a napon annak emlékére, hogy 1844-ben ezen a napon fogadták el Magyarországon a magyar nyelvet mint az államigazgatás nyelvét.

  • Márton-napi hagyományokkal ismerkedtek a gyerekek a Tulipán Tanoda foglalkozásain

    Játék, tánc, kézműveskedés és lámpásfelvonulás – a Márton-naphoz kapcsolódó népszokások számos formában elevenedtek meg a Tulipán Tanoda Magyar Népművészeti Iskola foglalkozásain. A Kárpátalja-szerte, a hálózat 50 helyszínén megvalósuló programokon a gyerekek élményeken keresztül ismerkedhettek meg ...

  • Székely Gusztáv személyében új elnöke van a KMPSZ-nek

    Jelentős változás történt a Kárpátaljai Magyar Pedagógusszövetség (KMPSZ) vezetésében. A II. Rákóczi Ferenc Kárpátaljai Magyar Egyetemen november 7-én megtartott 35. megyei beszámoló-választó közgyűlésen Székely Gusztávot választották meg új elnöknek. Az eddigi alelnök Orosz Ildikót váltja, aki 35 é...

  • Népzeneoktató módszertani képzés a Hagyományok Háza Hálózat szervezésében

    A Hagyományok Háza Hálózat szervezésében 2014 óta évente két alkalommal (tavasszal és ősszel) tartanak népzeneoktató módszertani képzést kárpátaljai pedagógusoknak. Az év végéhez közeledve idén tehát másodszor érkeztek pedagógusok Kárpátalja számos településéről Beregszászba, a II. Rákóczi Ferenc Ká...

  • A kárpátaljai zsidóság múltját és örökségét bemutató projekt indult Kárpátalján

    A kárpátaljai zsidóság élete és szerepe a helyi társadalomban címmel rendezett konferenciát november 6-án a Kárpátaljai Magyar Turisztikai Tanács (KMTT) a makkosjánosi Helikon Hotelben. Az Európai Unió támogatásával megvalósuló WITNESS-REM projekt a munkácsi, ungvári, beregszászi és nagyszőlősi gett...

Copyright © 2026 KMMI